PANEL 1
Rachel looks at a window in the pink bathroom, noticing it's in the shower area.
Caption: Strangely, there was a window in the shower.
RACHEL: "Hmm, the glass looks a little dark. It must be tinted."
RACHEL: "I don't see a curtain, and surely no one would put a transparent window in their shower..."